martes, 4 de octubre de 2011

Carta Pobladora de los Ñadis a Comision DDHH Cámara de Diputados


Cochrane, viernes 30 de Septiembre de 2011
Al
Comisión de Derechos Humanos
Cámara de Diputados
Estimados diputados miembros de la Comisión:
Junto con saludarles cordialmente, quien suscribe, Elisabeth Schindele, viene a exponer lo siguiente:
Junto a mi marido y nuestros dos hijos vivimos y trabajamos en el predio Los Cipreces, de propiedad de mi padre, ubicado en Río Baker, sector de Río Ñadis, en la comuna de Cochrane. Actualmente habito el predio por medio de un comodato de 20 años. Somos agricultores-ganaderos y en menor escala prestamos servicios de agroturismo.
A través de esta carta quiero dar a conocer a ustedes nuestro temor y rechazo respecto al Plan de Relocalización del Proyecto Hidroaysén y en segundo lugar, nuestra experiencia como solicitantes de derechos de agua de un estero ubicado en nuestro predio.
1) Plan de Relocalización
Como nuestro predio se encuentra en la área de inundación de la proyectada presa Baker 2, mi familia, igual que la mayoría de nuestros vecinos del sector Río Ñadis, formamos parte del Plan de Relocalización (en adelante PDR) del Proyecto Hidroaysén.
a) Como personas naturales directamente afectados tuvimos solamente la posibilidad de entregar observaciones al EIA en noviembre 2008. La descripción del PDR en el Estudio de Impacto Ambiental (en adelante EIA) era poco detallado y con muchos errores en la descripción de los predios, de sus habitantes e ignoraba y minimizaba nuestras relaciones sociales, familiares, culturales y económicas con los vecinos. Muchas informaciones y estudios relevantes para nosotros (por ejemplo estudios de sustentabilidad económica de los predios afectados y metodologías para estudios de cabida de predios receptores) fueron entregados recién en adendas, a las cuales nosotros ya no pudimos entregar observaciones algunas, desconociéndose nuestros derechos como eventuales afectados.
b) En noviembre 2008 nuestra Junta de Vecinos del sector Río Ñadis entregó observaciones al EIA pidiendo al titular que toma en cuenta en el PDR nuestra red organizacional y social e inicie un plan de comunicación. La Ilustre Municipalidad de Cochrane entregó observaciones en el mismo sentido al EIA y a Adendas 1 y 2. Sin embargo, durante todos estos años Hidroaysén ignoró nuestra red organizacional y social. Hidroaysén sistemáticamente ha desarrollado una estrategia para aislar las familias y tratarlas de manera individual, logrando así sembrar desconfianza y división entre los vecinos. Cabe destacar que recién en marzo 2011, pocos días antes de entregar la tercera adenda, ante una solicitud de la Municipalidad de Cochrane, Hidroaysén se reunió con la Junta Vecinos en la sede del sector.
c) Todas las familias socias de esta Junta Vecinal serían relocalizados, a excepción de la familia de René Muñoz, quien vive aguas debajo de la proyectada presa Baker2. Esta familia no está considerada en el EIA, pese a ser afectada directa por el impacto de las obras en distintas formas. Todo ello, pese a que en la Resolución de Calificación Ambiental se establece la siguiente condición:
“El titular deberá considerar en el Plan a todas las familias y personas, incluyendo aquellas, como don René Muñoz, que comprueben dificultades de conectividad o accesibilidad con el proyecto. Estas deberán ser reconocidas y aceptadas para que sus actividades habituales no sufran menoscabo y sean respetadas.”
De ninguna manera queda claro cómo el titular se hará cargo de la pérdida de la red organizacional y social de este socio. Tampoco queda resuelto en la RCA, qué medidas tiene que tomar el titular para hacerse cargo de la pérdida del acceso de este socio, ya que depende de sus vecinos del sector Río Ñadis para tener una salida expedita desde y hacia Cochrane y su predio.
d) Aunque la comuna de Cochrane es grande en extensión, los predios aptos para ganadería son bastante limitados y no existe un gran mercado de tierras. En la tercera adenda el Titular presentó 10 posibles predios receptores, sin identificarlos claramente, nombrándolos solamente como predio a) b) c), etc.
Hidroaysén no ha presentado ningún compromiso o preacuerdo de compraventa de estos predios receptores, situación que evidencia que el Titular hoy entrega mínimas garantías de entregar estos predios a los afectados, pues hasta hoy estos predios no han sido adquiridos por Hidroaysén. Hoy sólo dos de los diez predios mencionados son de propiedad de Hidroaysén.
El día 9 de mayo 2011, la Comisión de Evaluación aprobó el proyecto Hidroaysén y con esto un Plan de Relocalización que nos deja en total incertidumbre. Se desconoce aun en qué lugar seríamos relocalizados. Hoy mi familia está desamparada por nuestra condición de comodataria, temiendo que nuestros derechos sean vulnerados debido a la mencionada situación. Similar situación tienen aquellas personas que viven en el sector en calidad de arrendatarios, inquilinos u ocupantes de predios fiscales.
e) En la tercera adenda, Hidroaysén incluye más grupos familiares en el Plan de Relocalización, aumentando de 31 familias a 37 familias, sin explicar a qué se debe este importante aumento de familias afectados, sin identificarlas ni informar quienes son estas familias y si fueron encuestados. Quiero concluir que las autoridades han aprobado un proyecto y por ende el PDR asociado, en la cual no se ha tomado en cuenta la componente más importante: las personas.
Después de tres años contamos con escasa información respecto de nuestros actuales predios, así como qué sucedería con nuestras familias de construirse el proyecto hidroeléctrico de Hidroaysén.
2) Derechos de aguas
En el año 2001 solicité dos derechos de aprovechamiento de aguas para abastecer mi casa, mi refugio turístico con área de camping y nuestro predio ganadero. Mi petición fue rechazada por la Dirección General de Aguas de Aysén en el año 2002, ya que los puntos de captación solicitados se encuentran bajo la cota de un derecho de agua de ENDESA.
En el año 2007 Centrales Hidroeléctricas de Aysén SA. solicitó entre otros, un derecho de aprovechamiento de aguas para la proyectada presa Baker 2, a la cual presenté entonces una oposición, ya que los puntos de captación solicitados por Hidroaysén se encuentran también bajo la cota del mismo derecho de agua de ENDESA.
El día 13 de mayo 2011 recibí la resolución de la DGA en que rechazó mi oposición. Interpuse un recurso de reclamación en contra de esta resolución de la DGA ante la Corte de Apelaciones de Coihaique. Actualmente se está a la espera de la sentencia.
Expongo aquí la experiencia de mi solicitud de derechos de aprovechamiento de aguas con el fin de demostrar a la Comisión Investigadora esta irregularidad del proyecto Hidroaysén, el cual fue aprobado sin que el Titular cuente con los derechos de agua necesarias para desarrollar el proyecto.
Esperando que esta carta tenga buena acogida y sean considerados mis derechos, les saluda atentamente
Elisabeth Schindele

viernes, 22 de abril de 2011

Con un llamado a “votar en conciencia” oposición a represas en Aysén activa llamado de alerta ante próxima votación sobre HidroAysén

· En el Consejo de Defensa de la Patagonia entregan información de contacto institucional de las autoridades, mientras en Coyhaique estudiantes secundarios y ciudadanos se instalan con fotografías que representan a los miembros de la Comisión de Evaluación Ambiental (CEA); la intendenta Pilar Cuevas, 10 secretarios regionales ministeriales y el director regional del Servicio de Evaluación Ambiental.

· Organizaciones aclararon que imagen difundida por El Mercurio con el eslogan “Se busca” no corresponde a una de Patagonia sin represas ni de organizaciones ciudadanas en contra de los proyectos hidroeléctricos, sino a un blog de oposición política al gobierno de Sebastián Piñera.

Una campaña de sensibilización con un llamado “pensar en el futuro de la Patagonia” y a actuar en “conciencia” inició la semana pasada el Consejo de Defensa de la Patagonia (CDP) mediante su página web, en paralelo a estudiantes secundarios de la región y al Movimiento Ciudadana Patagonia sin Represas que en el principal paseo público de Coyhaique se han instalado desde este fin de semana con fotografías que representan a los miembros de la Comisión de Evaluación Ambiental (CEA); la intendenta Pilar Cuevas,10 secretarios regionales ministeriales y el director regional del Servicio de Evaluación Ambiental.

En el caso del CDP, el llamado en el link http://bit.ly/CEA-Aysen es a escribirles “para que manifiesten en la votación lo que ha dicho la mayoría de Chile, de norte a sur, muchas veces: ¡Patagonia sin Represas!”, para lo cual informan sus mails y teléfonos institucionales, la dirección de sus oficinas públicas y los twitter mediante los cuales difunden su accionar gubernamental, junto a una fotografía de tales autoridades.

En este sentido, el periodista del Consejo de Defensa de la Patagonia (CDP) y de la Coalición Ciudadana Aysén Reserva de Vida (Coalición ARV), Patricio Segura, aclaró que “el llamado es a que chilenos hagan saber a las autoridades su opinión sobre este proyecto, como parte del derecho democrático a la participación ciudadana. El tenor de esta iniciativa es posible revisarlo en el sitio www.patagoniasinrepresas.cl, donde en ningún caso se ha publicado información personal de las autoridades ni confidencial sino sólo institucional y pública. En el fondo es una extensión, con el uso de la tecnología, del derecho a manifestarse que tiene cualquier chileno en temas de interés público”.

En paralelo a esta iniciativa están realizando sus propias actividades organizaciones y agrupaciones distintas del CDP y la Coalición ARV, como estudiantes de enseñanza media y adherentes del Movimiento Ciudadano Patagonia sin Represas, que en el principal paseo público de Coyhaique invitan periódicamente a las autoridades a votar en conciencia y realizan el mismo llamado a la ciudadanía para que haga saber su opinión a los representantes del Ejecutivo, toda vez que para muchos ayseninos sí está en juego el tipo de desarrollo futuro de la región.

Sobre esto, uno de los organizadores de la acción en la vía pública, Víctor Formantel, indicó que “acá hay que ser claros en el sentido de que cada uno tiene que asumir su responsabilidad como ciudadano y las autoridades como actores públicos. A los ayseninos se les han ido cortando los espacios para participar, y la gente se está tomando la calle y los lugares donde aún tiene libertad para dar su opinión en forma no violenta”.

A pesar de que en El Mercurio algunas autoridades aludidas dieron a entender que se sienten amedrentadas, los organizadores aclararon que no hay que temer a que la gente exprese su opinión. Incluso el propio hijo del seremi de Salud Claudio Vallejos, quien ha sido uno de los integrantes del CEA que ha cuestionado el procedimiento, hizo suya la iniciativa expresando el 18 de abril en su cuenta twitter @juanvallejosc “escribe a la Comisión de Evaluación Ambiental http://bit.ly/gwjFyW #Patagoniasinrepresas@sinrepresas . Viejo, piénsala bien”.

La campaña se basa en el entendido que toda decisión de la Comisión de Evaluación Ambiental es política, toda vez que los pronunciamientos de los órganos con competencia ambiental no son vinculantes para la decisión que adopte dicho ente colegiado, según consignó la Contraloría General de la República en su dictamen 9.624 del 24 de febrero de 2005: “Los informes que emiten los órganos de la Administración del Estado con competencia ambiental no son vinculantes para la Comisión del Medio Ambiente respectiva”.

A pesar de que en El Mercurio quisieron vincular la acción del CDP y los ciudadanos de Aysén con acciones en contra de las autoridades, en la organización aclararon que la imagen que ilustra la nota bajo la consigna “Se busca” no pertenece a sus agrupaciones sino a un blog de oposición política al Gobierno de Sebastián Piñera.

A nivel regional la iniciativa en la vía pública ha llamado bastante la atención, donde personas que muchas veces no tienen acceso a la información de contacto de sus autoridades registran ésta para posteriormente darles a conocer su opinión.

Comunicaciones

Coalición Ciudadana por Aysén Reserva de Vida

www.aisenreservadevida.cl

jueves 21 de abril de 2011

MAYORES INFORMACIONES

PATRICIO SEGURA ORTIZ

PERIODISTA

COALICIÓN CIUDADANA AYSÉN RESERVA DE VIDA

CONSEJO DE DEFENSA DE LA PATAGONIA

(99) 9699780 / psegura@gmail.com

VÍCTOR FORMANTEL GALLARDO

REPRESENTANTE

MOVIMIENTO CIUDADANO PATAGONIA SIN REPRESAS

(98) 1579964 / bagual31@gmail.com


miércoles, 30 de marzo de 2011

Integrantes del Movimiento Ciudadano Patagonia Sin Represas piden al gobernador de Jalisco, México, cancele la presa El Zapotillo

Patagonia, 30 de marzo de 2011 Señor EMILIO GONZÁLEZ MARQUEZ Gobernador Estado de Jalisco México ASUNTO: Cancelación de la presa El Zapotillo Señor Gobernador Conocedores de la situación que actualmente acontece en el Estado de Jalisco, México, en la que desde el día de ayer cerca de 200 habitantes afectados por la represa El Zapotillo se tomaron las instalaciones donde se construye la cortina, en legítima protesta debido a la vulneración de sus derechos, exigimos a su despacho cancelar de inmediato las obras, según lo dictaminó recientemente el Juzgado Primero de Distrito Auxiliar. También nos causa conmoción que su gobierno siga adelantando las obras de la represa y haya hecho caso omiso a la Recomendación 35/2009 emitida por la Comisión Estatal de Derechos Humanos, donde se confirma la violación a los derechos a la legalidad y a la seguridad jurídica, a la propiedad, a la vivienda, a la conservación del medio ambiente, al patrimonio común de la humanidad, al desarrollo y a la salud. Como pobladores de la Patagonia y miembros de la comunidad internacional, manifestamos a su despacho, que venimos siendo testigos como su gobierno sistemáticamente ha desafiado a la población, amenazándola de inundación, despojo, expropiación y haciendo falsas promesas, como la supuesta consulta pública en que usted manifestó que si la mitad mas uno no quería la presa, entonces ésta no se hacía. Pues bien, señor Gobernador, el pasado 7 y 8 de Enero, el 99% de la población que será afectada por la presa, por medio de una consulta Comunitaria de buena fé manifestó no estar en acuerdo con este proyecto, por lo que lo conminamos tajantemente a detener dichas obras, pues de culminar el proyecto será usted el responsable directo de inundar un patrimonio histórico con más de 1400 años de existencia y de pasar por encima de la decisión del población que es víctima de este proyecto. Sugerimos a su despacho, cuanto antes, tenga en cuenta el Informe de la Comisión Mundial de Represas, donde la historia, la técnica y las proyecciones económicas, dieron cuenta que las represas no son mecanismos de desarrollo, generan más impactos que beneficios, y hacen parte de la política obsoleta de la gestión del agua y la energía. La protesta pacífica que se ha levantado en el lugar de las obras es para exigir el acatamiento del amparo emitido por el Juzgado Primero de Distrito Auxiliar, la resolución 25/2009 de la CEDHJ y denunciar la ilegalidad con que se adelantan las obras al no contar con el permiso del Ayuntamiento de Cañadas de Obregón para levantar la cortina de 105 metros ni el cambio de uso de suelo. Por tanto, rechazamos cualquier tipo de represión, agresión o intimidación física o psicológica por parte de las fuerzas policiales que en este momento hacen presencia en el lugar. Por tanto, esta misiva también tiene por objeto alertar a los organismos internacionales de Derechos Humanos sobre lo que acontece en Temacapulín, lo que consideramos una agresión a la democracia, los derechos humanos y al Estado de Derecho. Esta represa ha causado ya severos impactos sociales y sicológicos en la región, conllevando la muerte de cinco personas que se encontraban en incertidumbre y desasosiego por las sistemáticas amenazas de desalojo, y también la muerte de un trabajador. Temacapulín fue la sede del Tercer Encuentro Internacional de Afectados por represas al que acudieron 600 personas de 63 países del mundo, por lo que afirmamos que los ojos de cinco continentes están puestos en Temaca y en las acciones del Gobierno Mexicano. c.c. Oficina del Alto comisionado para Derechos Humanos, Comisión Interamericana de Derechos Humanos, Secretario de Gobierno, Secretario de Seguridad Pública y Procurador General del Estado de Jalisco, presidente de la Comisión Estatal de Derechos Humanos de Jalisco, Embajadores, Medios de prensa internacionales. Atentamente, Víctor Formantel Gallardo Vocero y Representante Organizaciones Comunitarias de la zona sur, integrantes del Movimiento Ciudadano Patagonia SIN represas. “Defensores del Espíritu de la Patagonia”, Cochrane “Defensores de la Cuenca del Murta”, Bahía Murta “Herederos de la Patagonia” Villa Cerro Castillo

sábado, 19 de marzo de 2011

Concesiones de exploración minera, asociadas al trazado de Lineas de alta tensión de hidroaysen

Mas de 300.000 hectáreas de concesiones mineras para blindar tendidos de alta tensión y represas.
1600 pedimentos afectan unos 800 predios y se calcula por lo bajo en mas de 600 los propietarios afectados, SOLO EN LA REGIÓN DE AYSÉN.
Es escandalosa la manera de actuar por parte de las corporaciones como hidroaysen, transelec y Energía Austral (ya sea en forma directa o a través de terceros), quienes ademas de tener la propiedad del agua de la Región de Aysén, están logrando con éxito controlar el subsuelo de la Patagonia y otras regiones de Chile.
ES ASI COMO ESTAS EMPRESAS HACEN MAL USO DE UNA LEY MINERA ABUSIVA, QUE A MANOS DE EMPRESAS INESCRUPULOSAS ABUSAN DE ESTO PARA PASAR A LLEVAR UN DERECHO BÁSICO EN UNA TIERRA DE PIONEROS. VULNERANDO UN DERECHO GANADO, COMO LO ES EL DERECHO DE PROPIEDAD EN LA PATAGONIA.





lunes, 5 de julio de 2010

Unos 15 Manifestantes “Funan” a Daniel Fernández en nueva visita que realiza a la Región de Aysén

Cuando dejaba la región luego de recorrer por tres días el área amenazada por las represas de HidroAséyn con una delegación de periodistas.

Unos 15 Manifestantes “Funan” a Daniel Fernández en nueva visita que realiza a la Región de Aysén

· Lienzos, pancartas y entrega de material informativo a la prensa nacional fueron parte de la acción desarrollada por miembros del movimiento Patagonia sin Represas.

Su primera “funa” desde que asumiera como vicepresidente ejecutivo de HidroAysén experimentó esta tarde Daniel Fernández, en momentos en que se dirigía al aeropuerto Balmaceda luego de participar durante tres días en una gira de prensa que la compañía organizó para periodistas de medios escritos de Santiago con el fin de mostrarles la visión de la empresa que pretende construir cinco represas en los ríos Baker y Pascua en la Patagonia. Fue ésta la segunda recepción “especial” que los ayseninos dan al ejecutivo luego que a principios de mayo, en su primera visita a la zona, el artesano Oscar Ziehlmann presentara una demanda en su contra, en su calidad de representante legal de HidroAysén, por uso no autorizado de fotografías de su autoría en un libro auspiciado y –en opinión de los demandantes- editado por la compañía.

Pasadas las 15:30 horas, unos 15 manifestantes del movimiento Patagonia sin Represas portando lienzos con leyendas como “Ríos libres Patagonia”, “El que retiene algo que no necesita es igual a un ladrón”, Aysén, el agua y la vida no se venden… se aman y se defienden” y “Aysén no es la pila de Chile” se apostaron en el sector de Vista Hermosa, a metros del cruce que permitiría a la delegación, proveniente de Cochrane, enfilar hasta el aeropuerto Balmaceda. Pasados unos 20 minutos, tres camionetas 4x4 de HidroAysén fueron interceptadas en el lugar, en las cuales viajaban además Fernández el gerente técnico de HidroAysén Bernardo Canales y periodistas de La Tercera, la revista Qué Pasa, El Mercurio, La Segunda y El Diario Financiero.

Los manifestantes, además de cuestionar al ejecutivo por el proyecto que impulsan en la Patagonia, entregaron DVDs conteniendo videos y fotografías de la marcha Patagonia sin Represas realizada en Coyhaique el pasado 5 de junio con motivo del Día Mundial del Medio Ambiente, estudios que demuestran que tales hidroeléctricas no son necesarias y el nivel de impacto económico de estos proyectos en el turismo de la Región de Aysén, además de insertos informativos “9 razones”, entre otro material.

Luego de dialogar durante una media hora con el grupo, los funcionarios de la compañía y la prensa siguieron su trayecto hasta el principal terminal aéreo de la región, donde fueron recibidos, nuevamente, por el grupo. En el lugar, casualmente, se encontraba el gerente general de Energía Austral, Alberto Quiñones, quien también fue abordado por los manifestantes, bajo la mirada de la policía uniformada de El Blanco (poblado distante a 20 kilómetros de Balmaceda) que llegó al recinto para resguardar a Daniel Fernández, quien ingresó diligentemente a la sala de embarque sin necesidad de mostrar su identificación ni detenerse en el lugar de seguridad y registro de pasajeros.

Para los participantes en la acción, ésta fue todo un éxito considerando el diálogo con los periodistas, el registro gráfico y audiovisual de la “funa” y plantear su molestia con los medios nacionales que visitan la zona financiados por esta empresa sin hacer un esfuerzo para conocer la postura crítica de la ciudadanía en forma independiente, además de poder expresar directamente a un alto ejecutivo de HidroAysén lo que piensa un número importante de ayseninos sobre la posibilidad de construir represas en la Patagonia.